Pesquisar este blog

21 de out de 2018

Guerlain Aqua Allegoria Herba Fresca - Avaliação/Resenha/Review



Português (click here for english):

Junto com Pamplelune, Herba Fresca faz parte dos Aqua Allegorias da coleção original que sobreviveu ao tempo. Dos 5 primeiros ele é o que personifica de forma melhor o passeio ao jardim, capturando a alma do jardim em si, o aroma fresco das folhas e das ervas. Seu aroma também é um triunfo na temática da menta.

É muito difícil fazer um perfume de menta e conseguir escapar do clichê de pasta de dente, mas Herba Fresca consegue isso de forma bem sucedida. Seu cheiro captura o as nuances herbais, refrescantes e levemente doces da menta colocando-a em um contexto floral verde bem agradável e compartilhável.

Seu aroma abre com uma impressão bem verde, remetendo ao cheiro meio leguminoso da seiva das folhas. Isso é rapidamente equilibrado pelo aroma mais refrescante da menta e do limão. Herba Fresca retém essa aura e a leva em uma direção floral transparente, um acorde verde de lírio e jasmim que acaba ganhando um contorno refrescante devido a menta e um aspecto mais verde devido a nota de chá. A base do perfume é bem transparente mas o benjoim acaba dando um leve contorno oriental a composição, conferindo um aspecto resinoso e adocicado que harmoniza bem com a doçura secundária da menta.

Por favorecer notas mais delicadas e refrescantes esse não é um dos Aqua Allegoria de maior performance ou intensidade, mas isso não significa que seu cheiro não dure na pele, mesmo que seja de uma forma mais rente. Seu aroma refrescante e leve convida a uma ou mais reaplicações durante o dia.

English version

Together with Pamplelune, Herba Fresca is part of the Aqua Allegorias of the original line-up that survived the time. Of the first 5 its is the one who better personifies the walk through the garden, capturing the soul of the garden itself, the fresh aroma of leaves and herbs. Its aroma is also a triumph in the theme of mint.

It is very difficult to make a mint scent and manage to escape the cliché of toothpaste, but Herba Fresca succeeds in doing this. Its scent captures the herbal, refreshing and lightly sweet nuances of mint by placing it in a very nice and shareable green floral backdrop.

Its aroma opens with a very green impression, referring to the leguminous smell of leaf sap. This is quickly balanced by the more refreshing aroma of mint and lemon. Herba Fresca retains this aura and takes it in a transparent floral direction, a green lily and jasmine accord that ends up gaining a refreshing contour due to mint and a greener look due the tea note. The base of the perfume is very transparent but the benzoin ends up giving a slight oriental contour the composition, giving a resinous and sweet aspect that harmonizes well with the secondary sweetness of the mint.

To favor more delicate and refreshing notes this is not one of the Aqua Allegoria of greater performance or intensity, but that does not mean that its scent does not last in the skin, even if it is of a more close form. Its refreshing and light aroma invites one or more reapplications during the day.