Frasco disponível na In The Box: https://rb.gy/zxb64b
Decant disponível na Guido Decants: https://rb.gy/q9v7e4
Quando comecei a conhecer um pouco mais sobre contratipos e seu mercado percebi que a questão era bem mais complicada do que parece. Há dois públicos que compram contratipos e que sustentam esse mercado. Um deles é o que busca versões fidedignas de perfumes comerciais e de nicho e que gostaria de encontrar um substituo acessível e a altura. O outro público compra tais produtos sem conhecer e sem muitas vezes sem ter acesso a conhecer, e vai apenas pelo prestígio que é vendido relacionado à marca. E é um trabalho difícil agradar a ambos.
Com Kate a In The Box certamente enfrentou esse dilema ao trazer às suas consumidores o perfume English Pear & Freesia da britânica Jo Malone. Os perfumes da coleção Cologne da Jo Malone são conhecidos pelo seu aroma mais delicado e minimalista, tendo uma duração e fixação que costuma ser de média para baixa. A marca ao recriar Kate se preocupou com isso para não receber críticas de que sua versão do English Pear & Freesia seria inferior por ser suave e, teoricamente, inferior.
Sendo assim Kate não é uma tradução literal do English Pear & Freesia mas segue a essência do que a perfumaria tradicional francesa fazia, que é adaptar a fórmula e mudar a intensidade dos elementos quando se aumenta a concentração. Dessa forma, o lado mais frutado e delicado da Pêra e da Frésia acabam sendo menos evidantes e um aroma de rosas bem elegantes ganha destaque junto a base de patchouli, ambar e musk.
É como se Kate fosse uma versão intensa e mais sensual do perfume English Pear & Freesia, abrindo mão de alguns detalhes para tornar o perfume mais potente e mais condizente com o que o consumidor esperaria. Em nenhum momento isso o torna inferior, pelo contrário: ao abrir mão da semelhança e se preocupar com a forma que a fragrância se comportaria em um EDP a In The Box oferece um belo perfume sensual, excelente e a um preço bem mais acessível.
